Girolamo Panzetta

........................

Postato da Davide | Nella Categoria Curiosità

Oggi parleremo di un fenomeno particolare, quello di Girolamo Panzetta, conosciuto anche come Giro-san. In Giappone è un personaggio degno di nota. Possiede un ristorante, tra l’altro molto famoso, e conduce diversi programmi televisivi giapponesi. E non è finita qui. Secondo un sondaggio giapponese del 2006, pare che sia il secondo italiano tra gli stranieri più apprezzati e amati dal popolo giapponese.

Noi di Giappone-Italia.com abbiamo chiesto il parere a due colleghi, Tommaso e Nicola, rispettivamente del sito Dondake.it e Nicolacassaingiappone.blogspot.com

Tommaso: Girolamo Panzetta è senza dubbio l’italiano e forse anche lo straniero più famoso in Giappone. I giapponesi pendono dalle sue labbra: è punto di riferimento per la moda, la gastronomia ed il costume in generale.

Durante le sue interviste appare sempre come il classico spaccone italiano che ne sa una più del diavolo, caratteristica che comunque nel bene e nel male ha la fortuna del nostro paese nel mondo.

Personalmente ha comunque tutta la mia stima. Girolamo Panzetta infatti è stato capace di diventare veramente famoso e rispettato, in un paese come il Giappone ancora molto diffidente verso gli stranieri.

Nicola Cassa: “Non conosco a fondo il fenomeno Panzetta, l’ho scoperto qualche tempo fa quando è stato ospite in una trasmissione Italiana ambientata a Tokyo: Di per sé il signor Panzetta non ha nulla di interessante, né dal punto di vista artistico né da quello qualitativo, ma i canoni televisivi giapponesi sono completamente diversi dai nostri: Girolamo è “l’Italia” agli occhi dei giapponesi, che continuano (forse a ragione) a vedere l’Italiano medio come un furfantello furbacchione allegrone mangia-pizza.

È la solita ricorrente pratica della generalizzazione tanto cara ai giapponesi: per loro, le coreane hanno i capelli fuori moda e portano sempre gli occhiali; i cinesi sono sporchi e poco affidabili, gli americani sono gli dei scesi in terra, e gli Italiani sono furfantelli furbacchioni e allegroni mangia-pizza. Ecco allora che Girolamo, che con la sua napoletanità interpreta assai fedelmente ciò che loro si aspettano di vedere da un Italiano, diventa una celebrità, un trend-setter, un fenomeno mediatico.

Mai quanto in Giappone vale l’associazione “Italiano-pizza-spaghetti-mandulino-mamma”, e sono queste le parole che un giapponese medio utilizza per rompere il ghiaccio con un Italiano, assieme a tutti i nomi di marchi di alta moda pronunciati in maniera oscena… un po’ come fanno la stragrande maggioranza degli abitanti del pianeta quando devono parlare del Giappone, “Sushi-Geishe-Samurai-Kamikaze-Banzaaaai”. Ma noi Italiani oltre alla bellezza del nostro territorio, e dei beni culturali che appartengono ad una civiltà morta e sepolta, non sappiamo esportare null’altro nel mondo dell’idea di un popolo corrotto, ladro, furfante e placidamente fiero di esserlo.

E allora il signor Panzetta continua a divertire gli amici giapponesi, e allo stesso tempo punisce noi Italiani con la sua stessa esistenza, ed è una punizione stra-meritata”.

Per finire in bellezza questo articolo, vi mostriamo qualche filmato che riguarda direttamente il signor Panzetta.

Lezioni di Italiano secondo Girolamo Panzetta:

Share and Enjoy:

15 Responses to “Girolamo Panzetta”

1
foxM Says:
February 11th, 2009 at 17:03
ahahahahahah

sembra il tipo che vendeva (forse vende ancora, non lo so) suonerie su mediaset!

l’unica cosa che gli invidio e la parlata fluida e comprensibile in giapponese, beato lui!!!

Per l’esempio che da dell’italia quoto nicola e dico che ce lo meritiamo proprio!
2
Davide Says:
February 11th, 2009 at 17:43
In oltre però 10 anni che vive in Giappone non ha acquisito ancora una discreta padronanza della pronuncia
3
l'onorevole carpa Says:
February 12th, 2009 at 05:18
A me fà ridere, è abbastanza ridicolo
4
Momo Says:
February 12th, 2009 at 08:32
Io l’avevo visto nella puntata sul Giappone con Pif de “Il Testimone” e devo dire che si tratta del classico stereotipo di italiano all’estero! Però anche se la sua parlata ha un forte accento napoletano, devo dire che mi sta simpatico e lo invidio per la sua padronanza della lingua (anche se lo stesso non si può dire della pronuncia e del fatto che gesticola in continuazione!!!).
5
Davide Says:
February 12th, 2009 at 15:31
Condivido perfettamente il tuo punto di vista, Momo. Effettivamente il gesticolare è una cosa abbastanza inusuale in Giappone, non si è ancora perfettamente adeguato agli stili di vita dei giapponesi. Resta il fatto che è un personaggio, in Italia un elemento del genere lo prenderebbero a mazzate, spero si capisca cosa voglio intendere. Non vorrei passare alla spiegazione di routine
6
Nicola Says:
February 12th, 2009 at 17:00
Sta in Giappone da molto più tempo, saranno almeno 20 anni che è sulla cresta dell’onda! Ho saputo recentemente che ha dietro di sè una vera e propria organizzazione (Giapponese) che gli dice cosa fare e come farlo. Penso che sia meno scemo di quanto sembri. Ha successo perchè è un fenomeno da circo, è così che i Giapponesi vogliono vedere noi Italiani!
7
Davide Says:
February 14th, 2009 at 08:07
è proprio un fenomeno da circo, proprio come ha sostenuto Nicola. Più che da circo è più giusto dire “mediatico”.
8
Lele Says:
February 15th, 2009 at 02:56
Darà una brutta immagine degli itaiani nel e tutto quel che volete, però a me sta anche simpatico.
Se poi ci aggiungi che sono vent’ anni che è sulla cresta dell’ onda, vuol dire che non è proprio un coglione.
9
Momo Says:
February 16th, 2009 at 07:06
@ Davide – Si si, ho capito cosa volevi dire! Concordo con te, in Italia un tipo così non lo sopporterei neppure 5 secondi! Mi fa ridere troppo vedere la ragazza giapponese tutta composta e lui che gesticola tantissimo… comunque anche secondo me il suo comportamento è “esagerato”, nel senso che mette in mostra quelle che secondo i giapponesi sono le “manie stereotipate” degli italiani (gesticolare, ascoltare musica napoletana, fare il “piacione”, ecc.). Diciamo che mostra ai giapponesi quello che loro vogliono vedere…
10
Nicola Says:
February 24th, 2009 at 06:28
Questa persona e’ solo buona per dare un impressione megalomane, playboy e altre qualita’ peggiori che possa avere un italiano. Sta dando un immagine un po stupida agli italiani. Mi ricordo che quando faccio qualcosa stupida fra la gente giapponese, mi dicono che somiglio a Panzetta. Ma ha l’intelligenza di prendere in giro questa gente e fare anche qualche soldino!!!!; qualcuno mi puo’ dire ” perche’ non lo fai tu?” Bene provero’ a fare di piu’ lo stupido intelligente.
11
theo Says:
March 14th, 2009 at 06:53
vogliamo fare una carrellata tra i personaggi televisivi Italiani e stranieri che popolano le TV Italiane? Forza, fatte dei nomi di personaggi per bene e poi nè riparliamo…
cosa volete, non è mica colpa sua se c’ha saputo fare…o no…
12
Raffaello ardanese Says:
12th, 2009 at 03:40
non potrei mai parlare male di mio cugino…è un grande….
un abbraccio Raffaello da Bologna
13
Fabiano Says:
13th, 2009 at 16:08
Purtroppo quella è l’immagine che dell’italiano ha tutto il mondo, non solo i giapponesi…
Sapete com’è quando pensi che tutti a questo mondo abbiano torto… forse è perchè sei tu ad avere torto…
14
Silvio Says:
June 26th, 2009 at 06:01
A mio parere eccessiva e negativissima l’invettiva contro Gyro-San fatta da Nicola Cassa, probabilmente anche fuorviante perchè sembra quasi etichettare il signor panzetta come un mariuolo/corruttore.

Interessante sicuramente invece questo documento http://www.scribd.com/doc/8317219/Lo-Stereotipo-DellItalia-e-Degli-Italiani riguardante gli stereotipi italiani in giappone, quantomeno stilato tramite un certo criterio scientifico.
15
Giulia Says:
October 9th, 2009 at 08:44
Certo non sarà un modello universale ma per lo meno esporta i modelli di vita italiani e specialmente interessa il pubblico ai prodotti italiani…quindi se porta lavoro lasciatelo stare dov’è e nessuno lo tocchi!

Giappone-Italia.com on Facebook

Twitter Widgetgreat free widgetsWidgetbox

Categorie

Archivio

Altri Blog

Blog sul Giappone

Siti Amici

Commenti Recenti:

luca da Osaka: xLuciano l’ ultimo commento era proprio confezionato per te. ho risposto dando delle spiegazioni...
Luciano: La mia marmellata, ritardati, complessati, io sto in giappone e tu no pappapero… Io pensavo che...
Luca da Osaka: Marcello mandami un email dal mio blog. Per gli altri mi fermo qui, se siete ritardati e complessati...
Giuseppe: Ringrazio l’autore dell’articolo. L’ho trovato molto informativo. Il Giappone, visto...
stefano: A ma questo articolo sembra strano…io ho amici giapponesi e sono pure stato in Giappone e non ho mai...

Directory Italia - Sito di qualità segnalato

Blog Resources Blogs - BlogCatalog Blog Directory

Avviso sulla Privacy Per pubblicare gli annunci sul nostro sito web utilizziamo aziende pubblicitarie indipendenti. Queste aziende possono utilizzare questi dati (che non includono il tuo nome, indirizzo, indirizzo email o numero di telefono) sulle tue visite a questo e altri siti web per creare annunci pubblicitari su prodotti e servizi che potrebbero interessarti. Se desideri ulteriori informazioni a questo proposito e per conoscere le opzioni disponibili per impedire l'utilizzo di tali dati da parte di queste aziende, fai clic qui.