........................

Girolamo Panzetta

Postato da Davide | Nella Categoria Curiosità

Girolamo Panzetta
Oggi parleremo di un fenomeno particolare, quello di Girolamo Panzetta, conosciuto anche come Giro-san. In Giappone è un personaggio degno di nota. Possiede un ristorante, tra l’altro molto famoso, e conduce diversi programmi televisivi giapponesi. E non è finita qui. Secondo un sondaggio giapponese del 2006, pare che sia il secondo italiano tra gli stranieri più apprezzati e amati dal popolo giapponese.

Noi di Giappone-Italia.com abbiamo chiesto il parere a due colleghi, Tommaso e Nicola, rispettivamente del sito Dondake.it e Nicolacassaingiappone.blogspot.com

Tommaso: Girolamo Panzetta è senza dubbio l’italiano e forse anche lo straniero più famoso in Giappone. I giapponesi pendono dalle sue labbra: è punto di riferimento per la moda, la gastronomia ed il costume in generale.

Durante le sue interviste appare sempre come il classico spaccone italiano che ne sa una più del diavolo, caratteristica che comunque nel bene e nel male ha la fortuna del nostro paese nel mondo.

Personalmente ha comunque tutta la mia stima. Girolamo Panzetta infatti è stato capace di diventare veramente famoso e rispettato, in un paese come il Giappone ancora molto diffidente verso gli stranieri.

Nicola Cassa: “Non conosco a fondo il fenomeno Panzetta, l’ho scoperto qualche tempo fa quando è stato ospite in una trasmissione Italiana ambientata a Tokyo: Di per sé il signor Panzetta non ha nulla di interessante, né dal punto di vista artistico né da quello qualitativo, ma i canoni televisivi giapponesi sono completamente diversi dai nostri: Girolamo è “l’Italia” agli occhi dei giapponesi, che continuano (forse a ragione) a vedere l’Italiano medio come un furfantello furbacchione allegrone mangia-pizza.

È la solita ricorrente pratica della generalizzazione tanto cara ai giapponesi: per loro, le coreane hanno i capelli fuori moda e portano sempre gli occhiali; i cinesi sono sporchi e poco affidabili, gli americani sono gli dei scesi in terra, e gli Italiani sono furfantelli furbacchioni e allegroni mangia-pizza. Ecco allora che Girolamo, che con la sua napoletanità interpreta assai fedelmente ciò che loro si aspettano di vedere da un Italiano, diventa una celebrità, un trend-setter, un fenomeno mediatico.

Mai quanto in Giappone vale l’associazione “Italiano-pizza-spaghetti-mandulino-mamma”, e sono queste le parole che un giapponese medio utilizza per rompere il ghiaccio con un Italiano, assieme a tutti i nomi di marchi di alta moda pronunciati in maniera oscena… un po’ come fanno la stragrande maggioranza degli abitanti del pianeta quando devono parlare del Giappone, “Sushi-Geishe-Samurai-Kamikaze-Banzaaaai”. Ma noi Italiani oltre alla bellezza del nostro territorio, e dei beni culturali che appartengono ad una civiltà morta e sepolta, non sappiamo esportare null’altro nel mondo dell’idea di un popolo corrotto, ladro, furfante e placidamente fiero di esserlo.

E allora il signor Panzetta continua a divertire gli amici giapponesi, e allo stesso tempo punisce noi Italiani con la sua stessa esistenza, ed è una punizione stra-meritata”.

Per finire in bellezza questo articolo, vi mostriamo qualche filmato che riguarda direttamente il signor Panzetta.

Lezioni di Italiano secondo Girolamo Panzetta:

Share and Enjoy:
  • Google Bookmarks
  • Wikio
  • De.lirio.us
  • Segnalo
  • Facebook
  • BarraPunto
  • Digg
  • email
  • Live
  • Technorati

Articoli Simili

Tags: , , , ,

Permalink | Commenti (16) | Feb 11, 2009

This website uses IntenseDebate comments, but they are not currently loaded because either your browser doesn't support JavaScript, or they didn't load fast enough.