........................

Posts Tagged ‘lingua giapponese’

Il Giapponese, il Cinese e il Coreano

Posted by Stefano | Filed under Curiosità, Lingua, Notizie

Al giorno d’oggi molte persone tendono ad accomunare tutti gli asiatici, pensando che siano tutti uguali e che abbiano la stessa lingua e forma mentis. Se solo pensiamo al fatto che la Cina ha circa il triplo della popolazione europea presa insieme, la differenza al suo interno deve, per forza di cose, essere più ampia. [...]

Tags: , , , , ,

Leggi qua | Commenta (10) | Feb 14, 2010

I dizionari elettronici

Posted by Dabikun | Filed under Lingua, Tecnologia

Circa due settimane fa mi è capitato di scambiare qualche chiacchierata con due ragazzi giapponesi nella loro lingua su un treno diretto a Milano. A un certo punto si è arrivati a una frase un po’ difficile da comprendere, e io, non avendo il mio dizionario appresso, non avrei saputo come cavarmela in questa situazione. Ma [...]

Tags: , , , , , , , , , ,

Leggi qua | Commenta (4) | May 18, 2009

Il Giapponese è in crisi

Posted by Davide | Filed under Curiosità, Notizie

Un diluvio di parole straniere si sta abbattendo sul Giappone, lasciando soprattutto i giapponesi di una certa età in uno stato di confusione in merito alla loro lingua, riferisce il Japan Times. In alcuni dizionari i termini stranieri, in prevalenza parole inglesi, costituiscono più del 10% dei lemmi.
“Il giapponese sta diventando incomprensibile”, si è lamentata [...]

Tags: , ,

Leggi qua | Commenta (3) | Dec 16, 2008

La Gentilezza dei Giapponesi

Posted by ekiyuu | Filed under Cultura, Tradizioni

Durante il mio lungo viaggio in Giappone ho potuto testare più volte la proverbiale gentilezza dei giapponesi nei confronti degli stranieri.
Anche il più scaltro e abile turista con un’abilità da far invidia al capo delle giovani marmotte ha difficoltà ad orientarsi: mancano i nomi delle strade e di conseguenza i riferimenti per orientare la cartina.
Persino [...]

Tags: , ,

Leggi qua | Commenta (1) | Nov 5, 2008

Suffissi Giapponesi

Posted by Davide | Filed under Curiosità, Lingua

In Giappone è più comune dare il cognome, anzichè il nome. Però tuttavia delle volte invertono questo ordine, il più delle volte quando incontrano stranieri.
I giapponesi preferiscono essere chiamati per cognome. Ora passiamo vece ai cosiddetti “Suffissi”, sapete cosa sono? I suffissi generalmente vanno posti dopo il nome di persona, e implicano un certo grado [...]

Tags: , ,

Leggi qua | Commenta (7) | Oct 16, 2008

?>